pascual cervera y topete meaning in French

pascual cervera y topete

Pascual Cervera y Topete (1839–1909), admiral.
Pascual Cervera y Topete (1839-1909), militaire espagnol.
The Spanish commander, Admiral Pascual Cervera y Topete, saw that his situation was desperate and attempted to break through the blockade on 3 July 1898, resulting in the battle of Santiago de Cuba.
Le commandant espagnol, l'amiral Pascual Cervera y Topete constatant une situation désespérée, tente de percer le blocus le 3 juillet 1898 ; la bataille de Santiago de Cuba débute alors.
The Spanish Navy's First Squadron, commanded by Vice Admiral Pascual Cervera y Topete, meanwhile began to concentrate at Sao Vicente in Portugal's Cape Verde Islands in April 1898, where it was when war broke out later in the month.
La première Escadre de la marine espagnole, commandée par le vice-amiral Pascual Cervera y Topete, a commencé à se concentrer à São Vicente aux îles du Cap-Vert dès avril 1898 alors que la guerre n'était pas encore effective.
By the time Cámara's squadron arrived at Suez on 5 July 1898, the squadron of Vice Admiral Pascual Cervera y Topete had been annihilated in the Battle of Santiago de Cuba, freeing up the U.S. Navy's heavy forces from the blockade of Santiago de Cuba.
Au moment où l'escadre de Camara arrivait à Suez le 5 juillet 1898, elle apprit que l'escadre du vice-amiral Pascual Cervera y Topete avait été anéanti dans la bataille de Santiago de Cuba, en libérant les forces de la marine américaine du blocus de Santiago de Cuba.